Perdonami, ma quella che tu chiami moda secondo me è solo prendere atto che i tempi sono cambiati e anche le sessualità. Se nelle narrazioni moderne abbiamo gay, lesbiche, transgender, bisessuali ecc ecc non è per moda, ma perché si prende atto che la società attuale è un mix molto più complesso di come poteva esserlo negli anni '70. Sarebbe inconcepibile, a mio vedere, prendere una produzione nata e concepita in una sensibilità dei primi anni '70 e riproporla pari pari senza tenerne conto. Le grandi storie sono grandi proprio perché pur cambiando l'aspetto del contenitore, il contenuto resta potente comunque lo si proponga. Se il contenuto di Devilman sarà quello che abbiamo amato dai tempi del manga, credo non sarà un gran problema il fatto che graficamente sia un prodotto mirato al pubblico molto più eterogeneo e complesso del 2017.
In effetti è universalmente riconosciuto che Ryo Asuka nell'originale era un maschione alfa. Anche Akira Fudo prima della fusione con un demone aveva carattere e fisicità da vendere che Bruce Willis levati. Miki Makimura, poi, pulzella ella era classica ed da dolce stil novo. Isomma questi anime moderni stanno stravolgendo davvero tutto. Non se ne può appiù per davvero. Nemmeno dAvilman adesso sfugge alle malvagie logike di sfruttamento del mercato? Non ci sono più i cartoni animati di una volta, pregni di valori e tecnica artistica, che ci hanno fatto diventare brave persone.
E’ risaputo che sei pedante e fai apposta a non capire per buttare in polemica. Che palle. Ma non hai proprio niente di meglio da fare nella vita?
@tetsuya: per me invece è proprio una moda. Sarà cambiata la sessualità e tutto quello che vuoi, ma cosa c’entra questo stile con i disegni di nagai del manga originale?? Direi una fava.
Non ho certo la pretesa che ripropongano pari pari lo stile originale ma nemmeno che lo stravolgano a tal punto per assecondare le esigenze di un pubblico che con quello dell’originale non ci azzecca nulla.
Eh ce n'è da fare nella vita, ma quando uno come te le spara ignoranti forti ogni giorno... Immagina un adattamento animato del manga di Devilman fatto con canoni estetici che riprendono quelli originali. Hai la benchè minima idea di cosa succederebbe?
E’ risaputo che sei pedante e fai apposta a non capire per buttare in polemica. Che palle. Ma non hai proprio niente di meglio da fare nella vita?
@tetsuya: per me invece è proprio una moda. Sarà cambiata la sessualità e tutto quello che vuoi, ma cosa c’entra questo stile con i disegni di nagai del manga originale?? Direi una fava.
Non ho certo la pretesa che ripropongano pari pari lo stile originale ma nemmeno che lo stravolgano a tal punto per assecondare le esigenze di un pubblico che con quello dell’originale non ci azzecca nulla.
Balrog, te la butto giù spietata. Perché vengono prodotti anime di questo tipo? Per fare soldi e sfruttare il marchio.
Per fare soldi devi intercettare più clienti possibili, da fidelizzare e magari creare l'onda lunga.
Secondo te è più facile accalappiare un adolescente del 2017 o un quarantenne?
Il tipo di anime che guardavamo noi da ragazzini, con quegli stilemi grafici, non è più maggioritario.
Sinceramente trovo molto meno invasivo il nuovo chara di duck tales. E questo insegna che non è necessario stravolgerlo fino al punto di rendere i personaggi decisamente più effemminati di come siano mai stati rappresentati finora. E’ chiaro che l’hanno fatto così perché appunto questo tipo di chara va di moda oggi in Giappone. Ciò non significa che debba piacermi per forza se adattato a Devilman.
Infatti.E' bene ricordare che stiamo (o staremmo) parlando di gusti personali. Che i produttori vogliano un chara "frosho" (anche se io non ci vedo niente di frì frì,semmai è mosho) per accalappiare pubblico è un conto. Ma io guardo anzitutto i miei gusti,non è che debba adattarli alle nuove tendenze per far piacere a quelli i Neflix (per me possono chiudere anche oggi,vivo e vivrò benissimo senza) . Certo,l'importante resta la sostanza e quella pare spignere. Sperando non spinga lì dove non batte il sole .
la colonna sonora è la cosa migliore di questo anime(imho) la ascolto spesso. Preferite: Devilman no uta, Dvmn , Crybaby e qualcun’ altra di cui non ricordo il titolo ora.
YAMATO VIDEO ANNUNCIA IL RIDOPPIAGGIO DEL PRIMO OVA DI DEVILMAN
Devilman - Il capitolo della nascita del 1987 torna con nuovo doppiaggio
In occasione del suo 30° anniversario, Yamato Video continua ad annunciare a sorpresa il doppiaggio italiano di numerose serie anime appartenenti al suo catalogo. Questa volta è toccato a un ridoppiaggio, stiamo parlando dello storico Devilman - Il capitolo della nascita, primo di due ova destinati (purtroppo solo parzialmente) a riprodurre in animazione lo splendido manga di Go Nagai. Questo primo oav, datato 1987, vanta le musiche di Kenji Kawai e il chara design di Kazuo Komatsubara . Arrivò in Italia, con il titolo di Devilman - La genesi, nel 1993 con doppiaggio a cura della Granata Press.
Trama:Akira Fudo è uno studente timido e pauroso. La sua vita cambia completamente quando un giorno gli fa visita Ryo Asuka, un suo ex-compagno di scuola, che gli confida che il padre è morto in un modo terribile e misterioso. Ryo riesce a persuadere Akira a seguirlo nella sua villa, dove gli mostra l'orribile eredità lasciata da suo padre: un terrificante "libro" di storia dei demoni, una stirpe vissuta sulla Terra prima dell'avvento degli esseri umani e che ora si sta risvegliando dal suo millenario sonno nei ghiacci. I demoni sono dotati di poteri straordinari e l'unico modo per affrontarli è dotarsi degli stessi poteri. Ryo propone ad Akira un metodo disumano per ottenere questo obiettivo... accetterà Akira di seguire Ryo in un destino di morte e violenza?
Yamato Video dà voce all'animazione! Festeggia con noi 30 anni di emozioni con tante sorprese! Oggi rivivremo il brivido del capolavoro horror del Maestro Go Nagai, nella nuova edizione di DEVILMAN - Parte 1 • IL CAPITOLO DELLA NASCITA
Finalmente! Chissà con quali modalità uscirà, io spero non solo in streaming. Sono disposto ad aspettare ancora a lungo, l'importante è che prima o poi esca anche un bel cofanetto con entrambi i volumi! Ottima notizia comunque, sono contento che abbiano finalmente colto la palla al balzo.
Però è ridoppiato ! D'altronde lo immaginavo : dopo la causa persa in tribunale con Dynit, non ce li vedevo Yamto a contrattare per il doppiaggio Dynamic...
In parte è anche la conferma che niente è cambiato, le licenze Dynamic restano sempre a Yamato ma a 'sto punto dubito vedremo mai più riproposti gli OAV "minori" pubblicati negli anni '90 da DI. Non ce li vedo disposti a ridoppiare Hanappe Bazooka, tanto per fare un esempio. C'è già andata bene di aver rivisto il Pazzo Mondo e il Getter allora parzialmente inedito. Vabbé, intanto aspettiamo i due Devilman e speriamo che il prossimo grande recupero sia Giant Robo.
