| E' che su Mazinga Z è sempre viva la questione dei tagli, che sono davvero fatti a casaccio e senza senso... Dai buchi del DS nei BD si evince che in pratica veniva quasi sempre tagliato l'incipit in cui viene mostrato l'ennesimo piano del dottor Inferno. Ma cavolo, se mi tagli quello poi come lo spieghi al pubblico ciò che succede nel resto dell'episodio?! Insomma non ci sono tagli che possano pensare a censure per motivo X o Y, al massimo si direbbe che tagliarono perché volevano che ogni episodio durasse meno del previsto. Oppure, l'alternativa è che i master arrivarono alla Rai GIA' tagliati (e dunque per questo c'è bisogno di sapere se le edizioni europee più o meno coeve abbiano o no i medesimi tagli) e dunque dovettero lavorare con ciò che avevano a disposizione.
Eppure, con Goldrake praticamente nulla (a parte i tre episodi integrali) è stato tagliato ... Quindi c'è qualcosa che non torna, mi pare evidente. Poi bisognerebbe anche rileggersi tutta la questione della prima edizione spagnola, quanti episodi trasmisero, quali, quanti ne trasmisero per la successiva edizione catalana, poi c'era pure il discorso dei master perduti (ma questa è un'altra storia, roba loro che non riguarda la nostra questione). Mi ero informato in merito, tempo addietro, ma poi non riscontrando nessun interesse nel forum avevo lasciato perdere e adesso mi sono dimenticato tutto...
In ogni modo è così che si scoprono cose, mettendoci un po' di testa. Se ci limitiamo all'ovvio o a riesumare le solite leggende metropolitane mai confermate, non ne usciamo più... Ci sono (o almeno, spero esistano ancora) i forum nagaiani dei nostri cugini spagnoli e francesi e pure lì, volendo indagare, può darsi che qualcosa d'interessante spunti fuori... Il problema è che ricerche di questo tipo portano via molto tempo e pazienza, e io non c'ho più lo stesso entusiasmo di quando avevo 24 anni ... Serve un mega appassionato che si metta sotto, altrimenti è tempo perso.
|