Episodio 8
Titolo edizione italiana: “Operazione pugno atomico”
Titolo originale: “Il colpo di grazia!! Drill Pressure Punch!!”
Sceneggiatura: Keisuke Fujikawa
Regia: Yoshikatsu Kasai
Direzione dell’animazione: Keisuke MorishitaÈ sera e Boss Robot si sta allenando portando un enorme masso sopra la testa con la cornacchia parlante che dà le direttive e fa da coach, quando viene notata un’automobile che si dirige alla Fortezza delle Scienze con un uomo sconosciuto a bordo.
Boss invia la cornacchia in missione per saperne di più.
Intanto l’Imperatore delle Tenebre ordina al Generale Nero di uccidere il direttore del Centro di Ricerca Kenzo Kabuto, in quanto senza di lui il Grande Mazinga non potrà più combattere.
Il Generale Nero informa il suo imperatore di aver appena ordinato ai generali Yuri Caesar e Draydou di attaccare. L’imperatore ricorda ai suoi sottoposti la dura lotta contro Mazinga Z e la sofferenza patita del Dottor Hell. Il Generale Nero si ripromette di mandare all’inferno Kenzo Kabuto ad ogni costo.
Mikeros imbarca i mostri guerrieri con a bordo i due generali ai quali il Generale Nero ordina di usare i mostri guerrieri separatamente.
La cornacchia vede Shiro che sta lavorando su una carcassa che sembra un piccolo robot e chiede al bambino chi sia l’uomo arrivato la sera prima al Centro di Ricerca. Shiro risponde che è tornato il professor Tonda dall’America, che in quel momento sta presentando il suo progetto per il potenziamento del Grande Mazinga e si fa convincere dall’astuta cornacchia a chiamarlo.
Il professore è occupato ad illustrare il progetto di sviluppo per il Grande Mazinga che riguarda una delle sue armi principali, il Pugno Atomico: aggiungendo una forza rotatoria al colpo si ottiene un effetto a pressione che migliora l’efficacia e la forza distruttiva del pugno diventando 100 volte più potente.
La cornacchia usa le brutte maniere per portare il professore al cospetto di Boss che, catturando la cornacchia, chiede allo scienziato di fama mondiale per sdebitarsi di dotare anche il suo malconcio Borot di un’arma come quella del Grande Mazinga. Tonda, vedendo quanto Boss ci tenga, acconsente.
Mikeros emerge e fa uscire in missione il rettile guerriero Obeleus che con i suoi missili causa delle esplosioni nel centro abitato.
Il Grande Mazinga è in lavorazione per essere potenziato, per cui è Jun ad entrare in azione con Venus.
Il professor Tonda intanto sta lavorando assiduamente su Boss Robot.
Vedendo Venus pronta alla battaglia il Generale Draydou decide che il suo mostro guerriero da solo sarà sufficiente ad affrontarla ma Yuri Caesar è convinto che i nemici abbiano teso una trappola per cui fa uscire anche il mostro combattente antropomorfo Dyacus.
Venus viene quindi attaccata frontalmente da Obeleus e alle spalle da Dyacus, avendo la peggio nello scontro.
Intanto Boss Robot è stato completato: adesso anche lui ha due pugni che può sferrare contro i nemici, ma il professor Tonda frena l’entusiasmo avvertendolo che per quanto abbia abbellito il suo Borot, la base del materiale rimane quella che è.
Dyacus sta per dare il colpo di grazia a Venus, ma fortunatamente interviene proprio Boss Robot che scaglia un masso addosso al nemico e affronta il rettile guerriero lanciandogli il suo pugno atomico che però viene facilmente respinto per poi esplodere improvvisamente.
Anche il Grande Mazinga è stato finalmente completato con i nuovi pugni atomici rotanti e Tetsuya non vede l’ora di provare la nuova arma.
Draydou ordina a Obeleus di attaccare subito il Centro di Ricerca dal fondo del mare; mentre Yuri Caesar comanda a Dyacus di finire Venus e Boss Robot avvisando dell’arrivo di Mazinga.
Tetsuya scaglia subito il nuovo Pugno Atomico Rotante contro Dyacus, ma una volta colpito il mostro si suddivide in componenti per poi riassemblarsi. Tetsuya è esterrefatto e prova con il Raggio Gamma, ma nemmeno questo funziona.
Alla Fortezza delle Scienze seguono tutti preoccupati la difficile battaglia quando dal mare emerge Obeleus che rompe il vetro della fortezza e utilizzando la sua lunga lingua cattura Kabuto. Al mostro viene quindi ordinato di rientrare immediatamente a Mikeros.
Sul campo di battaglia, il Grande Mazinga in azione combinata con Venus e Boss Robot riesce a danneggiare seriamente Dyacus, ma quando Tetsuya viene avvertito del rapimento di Kabuto abbandona subito il combattimento.
È quindi Boss ad infilzare il mostro antropomorfo con la sua stessa spada e Venus a distruggerlo con i Raggi Fotonici.
Yuri Caesar ordina di far esplodere Obeleus prima che intervenga il Grande Mazinga, ma Draydou si oppone per avere Kabuto vivo. Ne scaturisce una lite tra i due generali. Alla fine ha la meglio la volontà di Yuri Caesar, ma un attimo prima dell’esplosione del rettile guerriero Tetsuya riesce con il Grande Boomerang a staccare la testa del mostro salvando così il dottor Kabuto.
La lite tra i due generali continua anche dopo la sconfitta, con il Generale Nero che promette una severa punizione per entrambi.
Boss è furente con il professor Tonda per il fallimento del potenziamento di Borot, ma Tonda, tra l’ilarità generale, gli risponde che la sua nuova arma non aveva niente di sbagliato e che è il materiale con cui è costruito Boss Robot che non è tale da sostenerla.
